hi, wow! thats a lot of money for novelty of inflating, you could buy a very good pre owned trailer tent for that price with change. if your kids are old enough to sleep in a separate tent thats another option, i found mine loved it.
for a family area you could buy a gazebo as a family communal/eating area.
http://www.garden-camping.com/produc...20Included/217