Such an underrated city , Malaga is superb .
We stayed at Eurostars near the train station which, although nice enough, was a mistake as it was too far out of the centre. It did make for a good walk which was always pleasant. We went into the AC Marriott for open air drinks on the roof and that looked like a very nice hotel. It was very central so well located.
We ate a couple of times in www.laderiva.es . It’s on the edge of the old town but the food was excellent each time . First time was lunch outside and the second time was more formal in the evening . Neither time disappointed . Batik is right in the centre and has balcony seating and stunning views over the Alcazaba . Food and wine in here is very very good. Might be worth checking because it did get busy . It can be quite difficult to locate too as the entrance is fairly nondescript .
Even the restaurants on the new harbour are worth a visit .
Well worth jumping on the train from the airport too as the final stop isn’t a long way from town .
Edited to add , although you don’t like sightseeing , the Alcazaba is wonderful . Well worth the entrance fee.