Has anyone noticed this coming together? I don't follow what is actually happening though

Are xupes now selling chrono24 stock? I thought chrono24 stock was owned by other people and was merely a sales platform like eBay.