The file format is different so doubt plugging it into a chrome book will work. I’m sure someone will be along soon with a bit of software that will do it but I would have plugged a screen into my Mac and transferred the data to an external drive that’s readable in windows.
Sent from my iPhone using TZ-UK mobile app