This place is superb:
https://slackandandrews.com/
I used them to design and make my wife’s engagement and wedding rings, and my family and friends have also happily used them. Reasonable prices too (well, they were 13 years ago!).
They’re located in central Manchester.