I don’t see this as an ethics problem. I see this as a practical problem. If you deny the refund, what will she do? I’d guess she will claim to ebay that the item was not as described or something similar and she’ll get her refund through ebay. Save a lot of aggro to just refund her and place it under the ”life’s too short” umbrella.