Yes, agreed. My use of the word barrier was misleading and was used int the context of rolling a ball across the road. Even a small grass verge would constitute a barrier.
The main point however, is that two lanes each way doesn’t necessarily constitute a dual carriageway.
I suppose the simplest way to define it is some sort of physical separation between the traffic travelling in opposite directions.