If you use a movement designed for the crown at 3 in a crown at 4 case the day will be out of alignment, but you can use the day wheel from the 7s26 to fix this. You'll also have to strip most of the dial side and swap the plastic movement ring over as I've yet to see a replacement NH/4R movement fitted with the thicker type needed for diver cases.