Winding is fine at any time. The salesman saying the hands should be down is decent advice, as for a lot of mechanical watches, if the date is manually changed while the hands have naturally gone round to the date change location around midnight it can damage the mechanism.