Sorry to hear of your mother's condition.
I'm no expert but always thought that they needed to be connected to the same network to be considered "local"? However there must be a way to use voice-managed calls using VOIP on these - I believe Skype is coming to Alexa soon?
Add - it's already here : https://blogs.skype.com/news/2018/11...alexa-devices/