Glue the case-back to metal rod in drill chuck.

Not sure which glue though!