A "told to me" rather than actually overheard...anyway, a chap is looking after his elderly aunt who is visiting from USA. They're driving down a main road in Glasgow, they approach a pelican...