Would the generous response be to assume that its a case of Breitling's hour hand not knowing what its minute hand is doing?
Armed with a robustly good-humoured frame of mind, I would phone them up and ask them to talk you slowly through how come a scratched bezel insert is going to cost £500. And then see what the person on the phone says as they take on board the absurdity of the situation.