We had a lengthy and rewarding relationship and they were responsible for the Dreadnought PRS-2 and Precista Italian. I wish them all well for the future.

Wie Sie vielleicht schon gehört haben, wird unser Betrieb zum 31.12.2019 stillgelegt.

Ein trauriger Moment, den wir dennoch nutzen möchten uns bei Ihnen zu bedanken für die Zusammenarbeit, Hilfe und Unterstützung, die wir in den letzten Jahren von Ihnen erfahren haben.

Vielen Dank

Wir möchten auch die Gelegenheit wahrnehmen um ein letztes Mal von dieser Stelle Ihnen und Ihrer Familie, Freunden und Kollegen ein frohes Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr zu wünschen.

Wenn Sie auch in diesem neuen Jahr auf uns verzichten müssen.

Alles Gute und leben Sie wohl.

Das gesamte Team der Fricker GmbH & Co. KG



Maybe you have already heard that our company will be closed by 31.12.2019.
A sad moment, which we yet want to use to thank you for the cooperation, help and support which we received from you during the last years.

Thank you

We want to take the opportunity for a last time from this place to wish you and your families, friends and colleagues a merry christmas and a happy new year.

Even if you have to do this new year without us.

All the best and take care,

The whole team of the company Fricker GmbH & Co. KG



Vous avez peut-être entendu que notre societé va être fermé au 31.12.2019.

Un moment très triste, mais nous le voulons utiliser pour dire merci à vous pour la cooperation, l’aide et le soutien que nous avons reçu pendant les dernières années.

Merci.

Nous voulons aussi prendre l’occasion de vous souhaîter une dernière fois du ce point ici joyeux noël et bonne année pour vous, vos familles, amis et colleagues.

Aussi si vous devez vous passer de nous cette année.

De toute l’équipe de la société Fricker GmbH & Co. KG



Eddie