I've seen this before and, believe it or not, I simply renamed the file from .mp4 to .avi and it played fine. Another time I tried the index was screwed so couldn't ff or rw bit world still play. This was on a 2012 Samsung TV.
Sent from my SM-G935F using Tapatalk